Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du septembre, 2012

Message d'Eriko (suite au don fait pour la ville de Miyako)

Suite au don fait au mois d'août à la ville de Miyako, Eriko, étudiante originaire de cette ville, dont les parents ont perdu la maison à cause du tsunami de mars 2011 nous a adressé un courriel de remerciement à destination des lycéens du Lycée Jean-Zay d'Orléans pour leur récolte de don Courriel reçu le 11/09/2012 " Bonjour, Vous allez bien? Je suis désolée de répondre tardivement. Merci beaucoup pour votre envoi des fonds d'aide. Cela fait aujourd'hui 1 an et demie depuis la catastrophe, mais la situation dans les zones dévastées est encore loin d'être rétablie. Votre soutien chaleureux nous aide, non seulement financièrement mais aussi moralement. Il nous encourage à aller de l'avant. Je vais en parler à la population de la ville de Miyako autant que possible. Je vous prie de transmettre notre gratitude aux lycéens qui nous ont donné cette aide qui fait chaud au cœur. [omission partie milieu] Je vous remercie vraiment et

Messages par le groupe d'habitants d'Akahama (dans Otsuchi)

Mail d'un groupe des habitants du quartier Akahama d'Otsuchi écrit par Mme Shozushima   "Bonjour, J'ai vu votre site Internet où des photos récentes d'Akahama sont affichées. Les tournesols dans parterres en pierres dans une de vos photos sont encore en plein croissance, mais ils sont fleuris tous ensemble en regardant une seule direction. Nombreux bénévoles continuent de construire des parterres et les arrosen même sous une chaleur. Grâce aux fleurs, on a l'impression que le terrain recouverte, à l'époque, de gravats semble reprendre de la force. Merci beaucoup pour votre aide financière d'un pays loin, la France ainsi que pour votre soutien chaleureux. Je salue également à tous vos collègues." (2è mail suite à notre demande d'autorisation d'afficher son message sur notre site) " Bien sur, vous pouvez afficher mon message, je vous joints une photo d'un tournesol prise il y a un peu de temps. Aujourd'hui, des b

Forum des Association Fleury-les-Aubrais 市民団体交流会

MERCI d'être venus nombreux et bienvenue aux nouveaux adhérents! ------------------------ Forum des Association Fleury-les-Aubrais (à la Passerelle) plan d'accès Samedi 8 Septembre 2012 10h-18h A bientôt! それでは近々! Vous pouvez aussi adhérer à l'Association en nous envoyant le formulaire d'adhésion et le règlement par virement ou chèque (voir le détail sur le formulaire)